Pennsylvania jobless rate makes biggest jump up since 2009