To address and navigate RTO uneasiness with greater confidence and less disruption, employers must understand and validate the unique life circumstances of employees.