California was a pioneer in prohibiting tobacco use in the workplace during the 1990s, but the ban left loopholes that a state lawmaker now wants to close.