Depending on the generation and career stage, employees have different benefits needs and preferences. Here are 4 tips to consider when managing benefits in a multigenerational workforce.