Americans are increasingly aware of the importance of building a lifetime stream of income. Their awareness falls short when it comes to estimating how long they will live.